HP LaserJet Enterprise 600 Printer M602 series - أوضاع تثبيت برنامج تشغيل الطباعة الموحد (UPD)

background image

مﺪﺨﺘﺳا

اﺬه

ﻊﺽﻮﻝا

نإ

ﺖﻨآ

ﺖّﺒﺜﺕ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا

ﻦﻡ

صﺮﻘﻝا

طﻮﻐﻀﻤﻝا

ﻰﻝإ

ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ

ﺪﺡاو

.

ﺪﻨﻋ

ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

صﺮﻗ

طﻮﻐﻀﻡ

ﺮﻓﻮﺘﻡ

ﻊﻡ

،ﺞﺘﻨﻤﻝا

ﻞﻤﻌی

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

ﺪﺡﻮﻤﻝا

)

UPD

(

ﺞﻡاﺮﺒآ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

ﺔیﺪﻴﻠﻘﺘﻝا

.

ﻞﻤﻌی

ﻊﻡ

ﺞﺘﻨﻡ

دﺪﺤﻡ

.

اذإ

ﺖﻡﺪﺨﺘﺳا

اﺬه

،ﻊﺽﻮﻝا

ﻚﻴﻠﻋ

ﺖﻴﺒﺜﺕ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

ﺪﺡﻮﻤﻝا

)

UPD

(

ﻞﻜﺸﺑ

ﻞﺼﻔﻨﻡ

ﻞﻜﻝ

ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ

ﻞآو

ﺞﺘﻨﻡ

.

ﻊﺽﻮﻝا

ﻲﻜﻴﻡﺎﻨیﺪﻝا

ماﺪﺨﺘﺳﻻ

اﺬه

،ﻊﺽﻮﻝا

ﻞّﻤﺡ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

ﺪﺡﻮﻤﻝا

)

UPD

(

ﻦﻡ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا

.

ﻊﺟار

ﻊﻗﻮﻤﻝا

www.hp.com/go/upd

.

ﺢﻤﺴی

ﻚﻝ

ﻊﺽﻮﻝا

ﻲﻜﻴﻡﺎﻨیﺪﻝا

لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ

ﺖﻴﺒﺜﺕ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

،ﺪﺡاو

ﺚﻴﺤﺑ

ﻚﻨﻜﻤی

فﺎﺸﻜﺘﺳا

تﺎﺠﺘﻨﻡ

HP

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝاو

ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻲﻓ

يأ

نﺎﻜﻡ

.

مﺪﺨﺘﺳا

اﺬه

ﻊﺽﻮﻝا

نإ

ﺖﻨآ

ﺖﺒﺜﺕ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

ﺪﺡﻮﻤﻝا

)

UPD

(

ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻝ

ﻞﻤﻋ

.

ARWW

دﺪﺡ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا

ﺐﺳﺎﻨﻤﻝا

ـﻝ

Windows

٣٨

background image

ﺮﻴﻴﻐﺕ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻤﻬﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻲﻓ

Windows

ﺔﻴﻘﺒﺱأ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺢﻨﻤﺕ

ﺔیﻮﻝوﻷا

تاﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻝ

ﻲﺘﻝا

ﻢﺘی

ﺎهؤاﺮﺟإ

ﻰﻠﻋ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

ﺎًﻘﻓو

نﺎﻜﻤﻝ

تاﺮﻴﻴﻐﺘﻝا

:

ﺔﻈﺣﻼﻣ

:

ﺪﻗ

ﻦیﺎﺒﺘﺕ

ءﺎﻤﺳأ

ﺮﻡاوﻷا

تﺎﻌﺑﺮﻡو

راﻮﺤﻝا

ﺎًﻌﺒﺕ

ﻚﺠﻡﺎﻧﺮﺒﻝ

ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻝا

.

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

داﺪﻋإ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

:

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

داﺪﻋإ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

وأ

ﺮﻡﻷا

ﻪﺑﺎﺸﻤﻝا

ﻪﻝ

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

ﻒﻠﻣ

ﻲﻓ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻝا

يﺬﻝا

ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ

ﺢﺘﻔﻝ

ﻊﺑﺮﻡ

راﻮﺤﻝا

اﺬه

.

ﻲﻐﻠﺕ

تاﺮﻴﻴﻐﺘﻝا

ﻲﺘﻝا

ﻢﺘﺕ

ﻲﻓ

ﻊﺑﺮﻡ

راﻮﺤﻝا

اﺬه

تاﺮﻴﻴﻐﺘﻝا

ﻲﺘﻝا

ﻢﺘﺕ

ﻲﻓ

يأ

نﺎﻜﻡ

ﺮﺥﺁ

.

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

Print

:

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

،

وأ

Print Setup

)

داﺪﻋإ

ﺔﺤﻔﺼﻝا

(

وأ

يأ

ﺮﻡأ

ﺮﺥﺁ

ﻦﻡ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻡ

(

،

ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻠﻝ

يﺬﻝا

ﻞﻤﻌﺕ

ﻪﻴﻓ

ﻦﻡ

ﻞﺟأ

ﺢﺘﻓ

ﻊﺑﺮﻡ

راﻮﺤﻝا

اﺬه

.

تاداﺪﻋﻹا

ﻲﺘﻝا

ﻢﺕ

ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕ

ﻲﻓ

ﻊﺑﺮﻡ

راﻮﺤﻝا

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

ﺖﺴﻴﻝ

ﺔیﻮﻝوأ

ﻻو

زوﺎﺠﺘﺕ

ةدﺎﻋ

تاﺮﻴﻴﻐﺘﻝا

ﻲﺘﻝا

ﻢﺕ

ﺎهؤاﺮﺟإ

ﻲﻓ

ﻊﺑﺮﻡ

راﻮﺤﻝا

Page Setup

)

داﺪﻋإ

ﺔﺤﻔﺼﻝا

.(

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺣ

ﺺﺋﺎﺼﺧ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

)

ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

:

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

(

ﻲﻓ

ﻊﺑﺮﻡ

راﻮﺡ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

ﺢﺘﻔﻝ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا

.

نإ

تاداﺪﻋﻹا

ﻲﺘﻝا

ﻢﺕ

ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕ

ﻲﻓ

ﻊﺑﺮﻡ

راﻮﺡ

Printer Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا

(

زوﺎﺠﺘﺕ

ةدﺎﻋ

تاداﺪﻋﻹا

ﻲﻓ

يأ

نﺎﻜﻡ

ﺮﺥﺁ

ﻲﻓ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

.

ﻚﻨﻜﻤی

ﺮﻴﻴﻐﺕ

ﻢﻈﻌﻡ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

ﺎﻨه

.

تاداﺪﻋإ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا

:

دﺪﺤﺕ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا

ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا

تاداﺪﻋﻹا

ﺔﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻝا

ﻲﻓ

ﻞآ

مﺎﻬﻡ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

ﺎﻡ

ﻢﻝ

ﻢﺘی

ﺮﻴﻴﻐﺕ

تاداﺪﻋﻹا

ﻲﻓ

تﺎﻌﺑﺮﻡ

راﻮﺤﻝا

داﺪﻋإ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

وأ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

وأ

ﺺﺋﺎﺼﺧ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.

تاداﺪﻋإ

ﺔﺣﻮﻟ

ﻢﻜﺤﺕ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

:

تاداﺪﻋﻹا

ﻲﺘﻝا

ﻢﺘی

ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕ

ﺎﻨه

ﺎﻬﻝ

ﺔیﻮﻝوأ

ﻞﻗأ

ﻦﻡ

تاﺮﻴﻴﻐﺘﻝا

ﻲﺘﻝا

ﻢﺕ

ﺎهؤاﺮﺟإ

ﻲﻓ

يأ

نﺎﻜﻡ

ﺮﺥﺁ

.

ﺮﻴﻴﻐﺕ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻓﺎآ

مﺎﻬﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﺘﺣ

ﻢﺘی

قﻼﻏإ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

١

.

ﻦﻡ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻝا

ﻒﻠﻣ

ﻦﻤﺽ

،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻝا

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

.

٢

.

دﺪﺡ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ

،ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا

ﻢﺙ

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺺﺋﺎﺼﺧ

وأ

تﻼﻴﻀﻔﺕ

.

ﻦﻜﻤی

نأ

ﻒﻠﺘﺨﺕ

ﻩﺬه

؛تاﻮﻄﺨﻝا

ﻦﻜﻝ

اﺬه

ءاﺮﺟﻹا

ﻮه

ﻊﺉﺎﺸﻝا

.

ﺮﻴﻴﻐﺕ