Index
A
Administration, meny,
kontrollpanelen 19
AirPrint 56
akustikspecifikationer 228
allmän konfiguration
inbyggd HP-webbserver 152
Allmänna inställningar, meny,
kontrollpanelen 19
anpassa dokument
Windows 134
anslutning
lösa problem 205
USB med Mac 48
USB med Windows 64
användarnamn
ställa in för lagrade utskrifter
(Windows) 145
användningssida
beskrivning 150
artikelnummer
bläckpatroner 213
fack 213
förbrukningsmaterial 213
minne 214
underhållssatser 213
avbryta
utskrift 57
avbryta en utskriftsbegäran
(Windows) 112
avinstallera programvara för
Macintosh 51
avinstallera programvara för
Windows 43
B
bakre utmatningsfack
papperstrassel 179
skriva ut till 91
batterier som medföljer 233
behålla, utskrift
inställningsalternativ
(Windows) 143
tillgängliga lägen 140
beställa
artikelnummer för 213
förbrukningsmaterial och
tillbehör 212
bestämmelser
miljövänlig produkthantering
231
bestämmelser om lasersäkerhet
238, 239
bläckpatroner
artikelnummer 213
brevhuvud
skriva ut (Windows) 127
buntningsalternativ
välja (Windows) 139
byta ut tonerkassetter 101
båda sidor, skriva ut på
aktivera (Mac) 54
D
defekter, återkommande 107
DIMM-kort
artikelnummer 214
installera 160
verifiera installation 166
direkt USB-utskrift 147
dokumentriktlinjer iii
driftsmiljö
specifikationer 228
driftsmiljö för produkt
specifikationer 228
drivrutiner
förinställningar (Mac) 58
inställningar 41
inställningar (Mac) 58
inställningar (Windows) 113
papperstyper 79
som stöds (Windows) 38
universella 39
ändra inställningar (Mac) 52
ändra inställningar
(Windows) 41
ändra papperstyper och
pappersstorlekar 76
drivrutiner för PS-emulering 38
drivrutinsinställningar för Macintosh
utskriftslagring 59
dubbelsidig bildjustering
ställa in 146
dubbelsidig utskrift
aktivera (Mac) 54
inställningar (Windows) 120
dubbelsidig utskrift (duplex)
aktivera (Mac) 54
duplexinställningar, ändra 72
duplexutskrift (dubbelsidig)
aktivera (Mac) 54
inställningar (Windows) 120
E
EconoMode, inställning 99, 158
effekt
förbrukning 228
egna utskriftsinställningar
(Windows) 115
EIO-kort
installera 160
ekonomiinställningar 158
elektriska specifikationer 228
e-postvarningar 55
etiketter
skriva ut på (Windows) 129
utmatningsfack, välja 91
SVWW
Index
243
EU, kassering 234
Explorer, användbara versioner
inbäddad HP-webbserver 151
F
fack
artikelnummer 213
fylla på 82
fylla på fack 1 82
fylla på fack för 1 500 ark 85
fylla på fack för 500 ark 83
konfigurera 89
Macintosh-inställningar 54
pappersorientering 87
papperstrassel 179, 190, 191
välja (Windows) 119
fack, utmatning
trassel, ta bort 179
välja 91
fack 1
fylla på 82
papperstrassel 190
fack 2
fylla på 83
papperstrassel 190
fack 3
fylla på 83
fysiska specifikationer 228
papperstrassel 190
fack för 1 500 ark
fylla på 85
papperstrassel 191
fack för 500 ark
fylla på 83
papperstrassel 190
fast programvara
uppdatering, Macintosh 54
fast programvara, hämta ny 170
FCC-bestämmelser 230
fel
programvara 207
felmeddelanden
e-postvarningar 55
kontrollpanel 176
lampor, kontrollpanel 12
numerisk lista 108
typer av 176
felsökning
direktanslutningsproblem 205
felmeddelanden, numerisk
lista 108
häftklammertrassel 182
inget svar 201
lång svarstid 202
nätverksproblem 205
papperstrassel 179
papperstrassel facket för 500
ark 190
papperstrassel i fack 1 190
papperstrassel vid den övre
luckan 194
problem med direkt USB-
utskrift 203
problem med Mac 209
problem med
pappersmatningen 177
trassel 177
trassel i enhet för dubbelsidig
utskrift 188
trassel i fack för 1 500 ark
191
trassel i fixeringsområdet 185
trassel i kuvertmatare 193
utmatningsfack 179
Windows-problem 207
återkommande defekter 107
Felsökning, meny,
kontrollpanelen 33
felsökningsverktyg
checklista för problemlösning
173
inbyggd HP-webbserver 153
kontrollpanel, meddelanden
108, 176
rengöringssida 170
filkatalogsida
beskrivning 150
filöverföring, Macintosh 54
Finsk deklaration avseende
lasersäkerhet 239
fixeringsenhet
byta ut 104
papperstrassel 185
flera sidor per ark 59
skriva ut (Windows) 123
formaterare
säkerhet 157
formulär
skriva ut (Windows) 127
funktioner 2
fylla på
fack 1 82
fack för 1 500 ark 85
fack för 500 ark 83
häftklamrar 103
fysiska specifikationer 228
förbrukad produkt, kassering 233
förbrukningsartiklar
artikelnummer 214
förbrukningsmaterial
artikelnummer 213
beställa 212
byta ut tonerkassetter 101
förfalskat 100
inte från HP 100
minnesfel 108
status, visa med HP-
programmet 54
återvinna 99, 232
förbrukningsmaterial, status
meddelanden på
kontrollpanelen 12
föregångare när det gäller
miljöskydd 231
förfalskat förbrukningsmaterial
100
förinställningar (Mac) 58
förstasida
använd olika papper/omslag
58
första sidan
skriva ut på annat papper
(Windows) 132
försättsblad
skriva ut (Mac) 58
skriva ut på annat papper
(Windows) 132
förtryckta papper
skriva ut (Windows) 127
förvara
tonerkassetter 99
G
garanti
kundens egen reparation 223
licens 220
produkt 216
tonerkassetter 218
gateway, ange standard 70
244
Index
SVWW
genvägar (Windows)
använda 115
skapa 116
grovt papper
utmatningsfack, välja 91
H
Hantera fack, meny,
kontrollpanel 26
Hantera förbrukningsmaterial,
meny, kontrollpanel 25
hantera nätverket 69
hjälp
utskriftsalternativ (Windows)
114
hjälpknapp, kontrollpanel 12
HP:s inbäddade webbserver
funktioner 151
HP:s kundtjänst 224
HP:s webbplats för bedrägerier
100
HP ePrint
beskrivning 44, 55
HP ePrint, använda 126
HP-program 54
HP-program, Macintosh 54
HP Skrivarprogram 54
HP Universell skrivardrivrutin 39
HP-UX-programvara 45
HP-webbtjänster
aktivera 154
HP-webbtjänster, aktivera 126
HP Web Jetadmin 44, 155
hårddiskar
krypterade 156
häften
skapa (Windows) 136
häftkassett
artikelnummer 214
häftkassetter
fylla på 103
häftnings-/staplingsenhet
fylla på häftklamrar 103
skriva ut till 92
trassel, klamrar 182
häftnings- och staplingsenhet
artikelnummer 213
Hämta utskrift, meny 14, 15
I
Inbyggd HP-webbserver 44
allmän konfiguration 152
felsökningsverktyg 153
informationssidor 152
lista med andra länkar 154
nätverksinställningar 154
säkerhetsinställningar 154
utskriftsinställningar 153
inbyggd webbserver
funktioner 151
Inbyggd webbserver (EWS)
tilldela lösenord 156
inbäddad HP-webbserver
HP-webbtjänster 154
informationssidor
inbyggd HP-webbserver 152
skriva ut 150
installera
enhet i trådlösa nätverk,
Windows 67
minne (DIMM-kort) 160
programvara, trådanslutet
nätverk 68
programvara, USB-
anslutningar 64
skrivare i trådanslutet nätverk,
Macintosh 49
USB-enheter 167
inställningar
drivrutiner 41
drivrutiner (Mac) 52
förinställningar för drivrutiner
(Mac) 58
prioritet 41, 52
återställa fabriksvärden 175
Inställningar för häftning/buntning,
meny, kontrollpanel 28
Inställningar för Multi-Bin Sorterare
med flera fack, meny,
kontrollpanel 28
inställningar för papper med
anpassad storlek
Macintosh 57
inte från HP,
förbrukningsmaterial 100
Internet Explorer, användbara
versioner
inbäddad HP-webbserver 151
IP-adress
konfigurera 67
IPSec (IP Security) 156
IPv4-adress 70
IPv6-adress 71
J
Jetadmin, HP Web 44, 155
K
Kalibrering/rengöring, meny,
kontrollpanel 34
Kanadensiska DOC-regler 238
kartongpapper
utmatningsfack, välja 91
kassering, förbrukad produkt 233
kassetter
byta ut 101
garanti 218
inte från HP 100
lagring 99
statusmeddelanden 12
återvinna 99, 232
kassetter, med klamrar
fylla på 103
klamrar som fastnat 182
knappar, kontrollpanel 12
konfigurationssidor
beskrivning 150
konfigurera
IP-adress 67
kontrollpanel
Administration, meny 19
Allmänna inställningar, meny
19
Felsökning, meny 33
Hantera fack, meny 26
Hantera förbrukningsmaterial,
meny 25
inställningar 41, 52
Inställningar för häftning/
buntning, meny 28
Kalibrering/rengöring, meny
34
knappar 12
lampor 12
meddelanden, numerisk lista
108
meddelanden, typer av 176
SVWW
Index
245
Menyn Inställningar för Multi-Bin
Sorterare med flera fack 28
Nätverksinställningar, meny
29
Rapporter, meny 19
rengöringssida, skriva ut 170
säkerhet 157
Säkerhetskopiering/
återställning, meny 34
teckenfönster 12
Uppgradera fast USB-
programvara, meny 35
Utskriftsinställningar, meny 22
Visningsinställningar, meny 24
kontrollpanelen
Service, meny 35
kontrollpanelsmenyer
hämta utskrift 14, 15
kopior
ändra antalet (Windows) 114
Koreanska EMI-bestämmelser 239
Korrektur och vänta
välja (Windows) 143
kundsupport
ompackning av produkt 225
online 224
kuvert
fylla på 88
utmatningsfack, välja 91
kuvertmatare
artikelnummer 213
papperstrassel 193
kvarhållning av utskriftsjobb
inställningsalternativ
(Windows) 143
kvicksilverfri produkt 233
L
lagrade jobb
säkerhet 157
lagrade utskrifter
ange namn (Windows) 145
få meddelande när utskriften är
klar (Windows) 144
skapa (Windows) 141
skriva ut 142
ställa in användarnamn
(Windows) 145
ta bort 142
lagra utskrifter
inställningsalternativ
(Windows) 143
i Windows 141
Korrektur och vänta
(Windows) 143
permanenta kopior
(Windows) 144
permanenta privata kopior
(Windows) 144
tillfälliga kopior (Windows)
143
tillfälliga personliga utskrifter
(Windows) 143
lagring, utskrift
inställningsalternativ
(Windows) 143
Macintosh-inställningar 54, 59
tillgängliga lägen 140
lampor, kontrollpanelen 12
licens, programvara 220
liggande orientering
välja, Windows 124
Linux-programvara 45
lista med andra länkar
inbyggd HP-webbserver 154
litet papper, utskrift på 91
luftfuktighet
specifikationer 228
lägga i papper 82
länkhastighetsinställningar 72
lösa
direktanslutningsproblem 205
nätverksproblem 205
problem med direkt USB-
utskrift 203
M
Mac
drivrutinsinställningar 52, 58
programvara 54
ändra papperstyper och
pappersstorlekar 57
Macintosh
HP Skrivarprogram 54
operativsystem som kan
användas 48
problem, felsöka 209
support 224
ta bort programvara 51
ändra storlek på dokument 57
Macintosh-drivrutinsinställningar
anpassad pappersstorlek 57
vattenstämplar 58
material
anpassad storlek, Macintosh-
inställningar 57
förstasida 58
sidor per ark 59
som kan användas 77
Material 73
materialrestriktioner 233
Material Safety Data Sheet
(MSDS) 234
matningsvalsar, byta ut 104
meddelanden iii
e-postvarningar 55
lampor, kontrollpanel 12
numerisk lista 108
typer av 176
menyer, kontrollpanel
Administration 19
Allmänna inställningar 19
Felsökning 33
Hantera fack 26
Hantera förbrukningsmaterial
25
hämta utskrift 14, 15
Inställningar för häftning/
buntning 28
Inställningar för Multi-Bin
Sorterare med flera fack 28
Kalibrering/rengöring 34
Nätverksinställningar 29
Rapporter 19
Säkerhetskopiering/
återställning 34
Uppgradera fast USB-
programvara 35
Utskriftsinställningar 22
Visningsinställningar 24
öppna 12
menyer, kontrollpanelen
Service 35
miljöfunktioner 5
minne
artikelnummer 214
fel med förbrukningsmaterial
108
246
Index
SVWW
installera DIMM-kort 160
permanenta resurser 166
som ingår 54
uppgradera 160
verifiera installation 166
minne (DIMM)
säkerhet 157
minneskrets, tonerkassett
beskrivning 219
plats 97
modeller, funktionsjämförelse 2
mot förfalskat
förbrukningsmaterial 100
mottagningsvalsar
beställa 214
byta ut 104
mått, produkt 228
N
namn, utskrifter
ange (Windows) 145
Netscape Navigator, användbara
versioner
inbäddad HP-webbserver 151
nätverk
delnätmask 70
HP Web Jetadmin 155
inställningar, ändra 69
IPv4-adress 70
IPv6-adress 71
konfiguration 65
lösenord, ställa in 69
lösenord, ändra 69
protokoll som stöds 65
standardgateway 70
säkerhet 66
nätverk, trådanslutna
installera enhet, Mac 49
installera enhet, Windows 67
nätverksinställningar
inbyggd HP-webbserver 154
Nätverksinställningar, meny,
kontrollpanel 29
näverk
inställningar, visa 69
O
OH-film
skriva ut på (Windows) 129
utmatningsfack 91
ompackning av produkt 225
online-support 224
operativsystem som kan
användas 38, 48
orientering
välja, Windows 124
P
packning av produkt 225
papper
anpassad storlek, Macintosh-
inställningar 57
fylla på fack 1 82
fylla på fack för 1 500 ark 85
fylla på fack för 500 ark 83
första och sista sidan, använda
annat papper 132
förstasida 58
försättsblad, använda annat
papper 132
sidor per ark 59
skriva ut förtryckta
brevhuvudspapper eller
formulär (Windows) 127
storlekar som stöds 77
trassel 177
typer som stöds 79
välja 197
papper, sortera 212
papper, special
skriva ut på (Windows) 129
pappersmatningsproblem
lösa 177
papper som kan användas 77
pappersstorlek
välja 119
välja egen 119
ändra 76
pappersstorlekar
som kan användas 77
papperstrassel
enhet för dubbelsidig utskrift
188
fack 1 190
fack för 1 500 ark 191
fixeringsområdet 185
kuvertmatare 193
platser 179
utmatningsfack 179
övre lucka 194
papperstrassesl
fack för 500 ark 190
papperstyp
välja 119
papperstyper
ändra 76
PCL-drivrutiner 38
universella 39
PCL-teckensnittslista
beskrivning 150
permanenta resurser 166
personliga utskrifter
lagra tillfälligt (Windows) 143
PPD
inkluderat 54
PPD-filer (PostScript Printer
Description)
inkluderat 54
prioritet, inställningar 41, 52
privata utskrifter
lagra permanent (Windows)
144
problemlösning
e-postvarningar 55
meddelanden, typer av 176
produktjämförelse 2
programvara
avinstallera för Macintosh 51
avinstallera för Windows 43
HP Skrivarprogram 54
HP Web Jetadmin 44
inbyggd webbserver 44
installera, trådanslutet nätverk
68
installera, USB-anslutningar 64
inställningar 41, 52
licensavtal för programvara
220
Mac 54
operativsystem som kan
användas 38, 48
problem 207
protokoll, nätverk 65
PS-teckensnittslista
beskrivning 150
R
rak pappersbana 91
Rapporter, meny, kontrollpanelen
19
SVWW
Index
247
rengöra
pappersbanan 170, 198
produkten 170
rensa trassel
platser 179
riktlinjer, dokument iii
S
SAP-programvara 45
sats, skrivarunderhåll
använda 104
schema för viloläge
aktivera 159
inaktivera 159
service
ompackning av produkt 225
Service, meny, kontrollpanelen 35
sida med nuvarande inställningar
beskrivning 150
sidor per ark 59
välja (Windows) 123
sidstorlekar
anpassa dokument efter
(Windows) 134
SIMM-kort, inkompatibilitet 160
sista sidan
skriva ut på annat papper
(Windows) 132
skrivardrivrutin
välja 200
skrivardrivrutiner (Mac)
inställningar 58
ändra inställningar 52
skrivardrivrutiner (Windows)
inställningar 113
som stöds 38
ändra inställningar 41
skrivarkassetter
statusmeddelanden 12
skrivarställ
artikelnummer 213
skriva ut
från USB-lagringsenheter 147
inställningar (Mac) 58
lagrade utskrifter 142
skriva ut på båda sidor
inställningar (Macintosh) 59
inställningar (Windows) 120
skriva ut på samma pappersark
59
snabbkopieringsdokument
lagra (Windows) 143
Solaris-programvara 45
spara resurser 166
spara resurser, minne 166
specialmedia
riktlinjer 74
specialpapper
riktlinjer 74
skriva ut på (Windows) 129
specifikationer
driftsmiljö 228
elektriska och akustiska 228
fysiska 228
standardgateway, ange 70
staplingsenhet
artikelnummer 213
skriva ut till 92
status
HP-program, Macintosh 54
meddelanden, typer av 176
status, förbrukningsmaterial
meddelanden på
kontrollpanelen 12
statussida för förbrukningsmaterial
beskrivning 150
skriva ut 107
stoppa en utskriftsbegäran
(Windows) 112
storleksanpassa dokument
Macintosh 57
stående orientering
välja, Windows 124
subnätmask 70
support
ompackning av produkt 225
online 224
systemkrav
inbäddad HP-webbserver 151
säkerhet
krypterad hårddisk 156
säkerhetsfunktioner 66
säkerhetsinformation 238, 239
säkerhetsinställningar
inbyggd HP-webbserver 154
Säkerhetskopiering/återställning,
meny, kontrollpanel 34
T
ta bort
lagrade utskrifter 142
ta bort programvara för
Macintosh 51
ta bort Windows-programvara 43
Taiwanesisk EMI-information 239
TCP/IP
manuell konfiguration av IPv4-
parametrar 70
manuell konfiguration av IPv6-
parametrar 71
teckensnitt
permanenta resurser 166
överföring, Macintosh 54
teknisk support
ompackning av produkt 225
online 224
temperaturspecifikationer 228
tid för energisparläge
aktivera 159
inaktivera 159
tillbehör
artikelnummer 213
beställa 212
tillbehör för dubbelsidig utskrift
artikelnummer 213
trassel 188
tips iii
tonerkassett
kontrollera skador 106
papperstrassel 194
tonerkassetter
byta ut 101
garanti 218
inte från HP 100
lagring 99
minneskrets 219
återvinna 99, 232
transportera produkt 225
trassel
enhet för dubbelsidig utskrift
188
fack 1 190
fack för 1 500 ark 191
fack för 500 ark 190
fixeringsområdet 185
klamrar 182
kuvertmatare 193
orsaker 177
248
Index
SVWW
platser 179
utmatningsfack 179
åtgärda 196
övre lucka 194
tungt papper
utmatningsfack, välja 91
U
underhållssats
använda 104
underhållssatser
artikelnummer 213
underhållssats för skrivare
använda 104
universell skrivardrivrutin 39
UNIX-programvara 45
uppdateringar, hämta produkt
170
uppgradera minne 160
USB-enheter
installera 167
USB Firmware Upgrade
(Uppgradera fast USB-
programvara), meny,
kontrollpanel 35
USB-kabel, artikelnummer 214
USB-konfiguration, Mac 48
USB-konfiguration, Windows 64
USB-lagringsenheter
skriva ut från 147
utför skrivarunderhåll,
meddelande 104
utmatningsfack
papperstrassel 179
välja (Windows) 137
utskrift av flera sidor per ark
välja (Windows) 123
utskrifter
avbryta (Macintosh) 57
inställningar (Windows) 113
lagra permanenta kopior
(Windows) 144
lagra permanenta privata
kopior (Windows) 144
lagra tillfälliga kopior
(Windows) 143
lagra tillfälligt (Windows) 143
Macintosh-inställningar 54
utskrifter, lagrade
ange namn (Windows) 145
få meddelande när utskriften är
klar (Windows) 144
skapa (Windows) 141
skriva ut 142
ställa in användarnamn
(Windows) 145
ta bort 142
utskrifter, skriva ut
lagra permanenta kopior
(Windows) 144
lagra permanenta privata
kopior (Windows) 144
lagra tillfälliga kopior
(Windows) 143
lagra tillfälligt (Windows) 143
utskriftsinställningar
inbyggd HP-webbserver 153
Utskriftsinställningar, meny,
kontrollpanel 22
utskriftskvalitet
förbättra 197
förbättra (Windows) 119
utskriftslagring
inställningsalternativ
(Windows) 143
Macintosh-inställningar 59
tillgängliga lägen 140
utskriftsuppgifter 111
V
valsar
beställa 214
byta ut 104
varningar iii
varningar, e-post 55
vattenstämplar 58
lägga till (Windows) 135
VCCI-deklaration (Japan) 238
vikt, produkt 228
viktigt, meddelanden iii
viloläge
aktivera 158
inaktivera 158
Vilolägesschema
ställa in 159
Visningsinställningar, meny,
kontrollpanel 24
vykort
utmatningsfack, välja 91
W
webbläsarkrav
inbäddad HP-webbserver 151
webbplatser
bedrägerirapporter 100
HP Web Jetadmin, hämta 155
kundsupport 224
Macintosh-kundsupport 224
Material Safety Data Sheet
(MSDS) 234
Webbplatser
universell skrivardrivrutin 39
webbplats för bedrägerier 100
Webbutskrift
HP ePrint 44, 55
Windows
drivrutiner som stöds 38
drivrutinsinställningar 41
operativsystem som kan
användas 38
universell skrivardrivrutin 39
Å
återanvända 232
återkommande defekter,
felsökning 107
återställa fabriksinställningar 175
återvinna
Retur av HP-förbrukningsmaterial
och miljöprogram 232
återvinna förbrukningsmaterial 99
återvinning 5
åtgärda papperstrassel
fack för 1 500 ark 191
åtgärda trassel
enhet för dubbelsidig utskrift
188
fack 1 190
fack för 500 ark 190
fixeringsområdet 185
klamrar 182
kuvertmatare 193
utmatningsområdet 179
övre lucka 194
Ä
ändra storlek på dokument
Macintosh 57
Windows 134
SVWW
Index
249
Ö
öppna skrivardrivrutiner
(Windows) 113
överföringsvalsar, byta ut 104
övre lucka
papperstrassel, åtgärda 194
övre utmatningsfack
papperstrassel 179
skriva ut till 91
250
Index
SVWW
*CE988-90910*
*CE988-90910*
CE988-90910