HP LaserJet
ﻞﻜﺸﺑ
،ﺢﻴﺤﺹ
ﺎﻬﺘﺠﻝﺎﻌﻡو
ةدﺎﻌﺘﺳﻻ
ﻊﻄﻘﻝا
ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻝا
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻝاو
ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺳﻻ
ﻲﻓ
تﺎﺠﺘﻨﻡ
ةﺪیﺪﺟ
ﻞیﻮﺤﺕو
ﻦﻴیﻼﻡ
نﺎﻨﻃﻷا
ﻦﻡ
٢١٥
ﻖﺤﻠﻤﻝا
د
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻝا
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻝا
ARWW
ﺔﻡﺎﻤﻘﻝا
ﻦﻡ
ﺰآاﺮﻡ
ﻊﻴﻤﺠﺕ
تﺎیﺎﻔﻨﻝا
.
ﺎﻤﺑو
نأ
ﻩﺬه
ﺶﻴﻃاﺮﺨﻝا
ﻢﺘی
ةدﺎﻋإ
ﺮیوﺪﺕ
ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺳاو
ﻲﻓ
داﻮﻡ
،ةﺪیﺪﺟ
ﻦﻠﻓ
ﻢﺘی
ﺎﻬﻋﺎﺟرإ
ﻚﻴﻝإ
.
ًاﺮﻜﺵ
كرﻮﻌﺸﻝ
ﺔﻴﻝوﺆﺴﻤﻝﺎﺑ
ﻩﺎﺠﺕ
ﺔﺌﻴﺒﻝا
!
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
مﺪﺨﺘﺳا
ﻖﺼﻠﻡ
عﺎﺟرﻹا
عﺎﺟرﻹ
ﺶﻴﻃاﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
HP LaserJet
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻂﻘﻓ
.
ءﺎﺟﺮﻝا
مﺪﻋ
ماﺪﺨﺘﺳا
اﺬه
ﻖﺼﻠﻤﻝا
ﺶﻴﻃاﺮﺨﻝ
HP inkjet
،
وأ
ﺶﻴﻃاﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺖﺴﻴﻝ
ﻦﻡ
ﻊﻨﺹ
HP
،
وأ
ﺶﻴﻃاﺮﺨﻝا
ﻲﺘﻝا
ﻢﺕ
ةدﺎﻋإ
ﺎﻬﺌﻠﻡ
وأ
ﺶﻴﻃاﺮﺨﻝا
ﻲﺘﻝا
ﺪﻴﻋُأ
ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺕ
وأ
تﺎﻌﺠﺕﺮﻡ
نﺎﻤﻀﻝا
.
لﻮﺼﺤﻠﻝو
ﻰﻠﻋ
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
لﻮﺡ
ةدﺎﻋإ
ﺮیوﺪﺕ
ﺶﻴﻃاﺮﺥ
HP inkjet
ءﺎﺟﺮﻝا
لﺎﻘﺘﻧﻻا
ﻰﻝإ
http://www.hp.com/recycle
.
تادﺎﺵرإ
عﺎﺝرﻹا
ةدﺎﻋإو
ﺮیوﺪﺘﻟا
تﺎیﻻﻮﻟا
ةﺪﺤﺘﻤﻟا
ﻮﻜیرﻮﺕرﻮﺑو
مﺪﺨﺘﺴُیو
ﻖﺼﻠﻤﻝا
ﻖﻓﺮﻤﻝا
قوﺪﻨﺼﺑ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺮﺒﺤﻝا
ـﻝ
HP LaserJet
ضﺮﻐﺑ
عﺎﺟرإ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
HP LaserJet
ةﺪﺡاو
وأ
ﺮﺜآأ
ةدﺎﻋإو
ﺎهﺮیوﺪﺕ
ﺪﻌﺑ
ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺳا
.
ءﺎﺟﺮﻝا
عﺎﺒﺕا
تادﺎﺵرﻹا
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻝا
ةدﻮﺟﻮﻤﻝا
ﻩﺎﻧدأ
.
تﺎﻌﺠﺕﺮﻣ
ةدﺪﻌﺘﻣ
)
ﺮﺜآأ
ﻦﻣ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ
ةﺪﺣاو
(
١
.
ﻊﺽ
ﻞآ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ـﻝ
HP LaserJet
ﻲﻓ
ﺎﻬﻗوﺪﻨﺹ
ﺎﻬﺘﺒﻴﻘﺡو
ﺔﻴﻠﺹﻷا
.
٢
.
ﻖﺼﻝأ
ﺐﻠﻌﻝا
ًﺎیﻮﺳ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻂیﺮﺵ
ﻖﺹﻻ
صﺎﺥ
ﻂﻴﺑﺮﺘﻝﺎﺑ
وأ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻝا
.
ﻦﻜﻤی
نأ
ﻞﺼی
نزو
ﺔﻡﺰﺤﻝا
ﻰﻝإ
٣١
ﻢﺠآ
)
٧٠
ًﻼﻃر
.(
٣
.
مﺪﺨﺘﺳا
ﻖﺼﻠﻡ
ﻦﺤﺵ
دﺮﻔﻡ
عﻮﻓﺪﻡو
ﺔﻤﻴﻘﻝا
ًﺎﻡﺪﻘﻡ
.
وأ
١
.
مﺪﺨﺘﺳا
ﺔﺒﻠﻌﻝا
ﻲﺘﻝا
،ﻚﺒﺳﺎﻨﺕ
وأ
ﺐﻠﻃا
ﺔﺒﻠﻋ
ﻊﻤﺟ
ﺔﻴﻧﺎﺠﻡ
ﻦﻡ
ﻊﻗﻮﻤﻝا
www.hp.com/recycle
وأ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻗر
ﻒﺕﺎﻬﻝا
٢٤٤٥
-
٣٤٠
-
٨٠٠
-
١
)
ﺐﻋﻮﺘﺴﺕ
ﺎﻡ
ﻞﺼی
ﻰﻝإ
٣١
ﻢﺠآ
)
٧٠
ًﻼﻃر
((
ﻦﻡ
ﺶﻴﻃاﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا
ﺔﺹﺎﺨﻝا
ـﺑ
HP LaserJet
.(
٢
.
مﺪﺨﺘﺳا
ﻖﺼﻠﻡ
ﻦﺤﺵ
دﺮﻔﻡ
عﻮﻓﺪﻡو
ﺔﻤﻴﻘﻝا
ًﺎﻡﺪﻘﻡ
.
تﺎﻌﺠﺕﺮﻤﻟا
ةدﺮﻔﻤﻟا
١
.
مﺰﺡا
ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
HP LaserJet
ﻲﻓ
ﺎﻬﻗوﺪﻨﺹ
ﺎﻬﺘﺒﻴﻘﺡو
ﺔﻴﻠﺹﻷا
.
٢
.
ﻊﺽ
ﻖﺼﻠﻡ
ﻦﺤﺸﻝا
ﻲﻓ
ﺔﻬﺠﻝا
ﺔﻴﻡﺎﻡﻷا
قوﺪﻨﺼﻠﻝ
.
ﻦﺤﺸﻟا
ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺑ
ﻰﻝإ
ﺔﻓﺎآ
تﺎﻌﺠﺕﺮﻡ
ةدﺎﻋإ
ﺮیوﺪﺕ
ﺶﻴﻃاﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا
ﺔﺹﺎﺨﻝا
ـﺑ
HP
ﻲﻓ
تﺎیﻻﻮﻝا
ةﺪﺤﺘﻤﻝا
ﻮﺕرﻮﺑو
،ﻮﻜیر
مﺪﺨﺘﺳا
ﻖﺼﻠﻡ
ﻦﺤﺸﻝا
عﻮﻓﺪﻤﻝا
نﻮﻨﻌﻤﻝاو
ًﺎﻘﺒﺴﻡ
دﻮﺟﻮﻤﻝا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻝا
.
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﻖﺼﻠﻡ
UPS
،
ِﻂﻋأ
ﺔﻡﺰﺤﻝا
ﻖﺉﺎﺴﻝ
UPS
ﺪﻨﻋ
ﻢﻴﻠﺴﺘﻝا
وأ
مﻼﺘﺳﻻا
،ﻲﻝﺎﺘﻝا
وأ
ﺎهﺬﺥ
ﻰﻝإ
ﺰآﺮﻡ
ﻢﻴﻠﺴﺘﻝا
ﺪﻤﺘﻌﻤﻝا
صﺎﺨﻝا
ـﺑ
UPS
) .
ﻢﺘیو
ضﺮﻓ
مﻮﺳر
مﻼﺘﺳا
ﺔیدﺎﻋ
ﻰﻠﻋ
تﺎﺒﻠﻃ
رﻮﻀﺡ
UPS
ﻰﻝإ
ﻚﻌﻗﻮﻡ
مﻼﺘﺳﻻ
مﺰﺤﻝا
(
عﻼﻃﻼﻝ
ﻰﻠﻋ
ﻊﻗﻮﻡ
ﺰآﺮﻡ
ﻢﻴﻠﺴﺘﻝا
ﻲﻠﺤﻤﻝا
صﺎﺨﻝا
ـﺑ
UPS
،
ﻞﺼﺕا
ﻢﻗﺮﻝﺎﺑ
1
-
800
-
PICKUPS
وأ
ﻞﻀﻔﺕ
ةرﺎیﺰﺑ
ﻊﻗﻮﻤﻝا
www.ups.com
.
اذإ
ﺖﻨآ
مﻮﻘﺕ
عﺎﺟرﺈﺑ
ﺔﻡﺰﺤﻝا
ﻦﻋ
ﻖیﺮﻃ
ﻖﺼﻠﻡ
FedEx
،
ِﻂﻋﺄﻓ
ﺔﻡﺰﺤﻝا
ﺪﺡﻷ
ةﺎﻌﺳ
ﺔﻡﺪﺥ
ﺪیﺮﺒﻝا
ﻲﻓ
تﺎیﻻﻮﻝا
ةﺪﺤﺘﻤﻝا
وأ
ﻰﻝإ
ﻖﺉﺎﺳ
FedEx
لﻼﺥ
ﻢﻴﻠﺴﺘﻝا
وأ
مﻼﺘﺳﻻا
ﻲﻝﺎﺘﻝا
) .
ﻢﺘیو
ضﺮﻓ
مﻮﺳر
مﻼﺘﺳا
ﺔیدﺎﻋ
ﻰﻠﻋ
تﺎﺒﻠﻃ
رﻮﻀﺡ
FedEx
ﻰﻝإ
ﻚﻌﻗﻮﻡ
مﻼﺘﺳﻻ
مﺰﺤﻝا
.(
وأ
ﻚﻨﻜﻤی
لﺎﺳرإ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ
)
ﺶﻴﻃاﺮﺥ
(
ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا
ﺔﺒّﻠﻌﻤﻝا
ﺪیﺮﺒﻝﺎﺑ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺐﺘﻜﻡ
ﺔﻡﺪﺥ
ﺪیﺮﺒﻝا
ﺔﻴﻜیﺮﻡﻷا
وأ
ﺎﻬﻌﺽو
ﻲﻓ
يأ
ﺰآﺮﻡ
وأ
ﺮﺠﺘﻡ
ﻦﺤﺵ
FedEx
.
عﻼﻃﻼﻝ
ﻰﻠﻋ
ﻊﻗﻮﻡ
بﺮﻗأ
ﺰآﺮﻡ
ﻢﻴﻠﺴﺕ
ـﻝ
UPS
،
ﻞﺼﺕا
ﻢﻗﺮﻝﺎﺑ
1-800-ASK-USPS
وأ
ﻞﻀﻔﺕ
ةرﺎیﺰﺑ
ﻊﻗﻮﻤﻝا
www.ups.com
.
عﻼﻃﻼﻝ
ﻰﻠﻋ
ﻊﻗﻮﻡ
بﺮﻗأ
ﺰآﺮﻡ
/
ﺮﺠﺘﻡ
ﻦﺤﺵ
FedEx
،
ﻞﺼﺕا
ﻢﻗﺮﻝﺎﺑ
1-800-GOFEDEX
وأ
ﻞﻀﻔﺕ
ةرﺎیﺰﺑ
ﻊﻗﻮﻤﻝا
www.ups.com
.
لﻮﺼﺤﻠﻝ
ﻰﻠﻋ
ﺪیﺰﻡ
ﻦﻡ
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻝا
وأ
ﺐﻠﻄﻝ
تﺎﻘﺼﻠﻡ
ﺔﻴﻓﺎﺽإ
وأ
ﺐﻠﻋ
تﺎﻌﺠﺕﺮﻤﻠﻝ
،ﺔﻠﻤﺠﻝﺎﺑ
ﻞﻀﻔﺕ
ةرﺎیﺰﺑ
ﻊﻗﻮﻤﻝا
www.hp.com/recycle
وأ
ﻞﺼﺕا
ﻢﻗﺮﻝﺎﺑ
٢٤٤٥
-
٣٤٠
-
٨٠٠
-
١
.
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻝا
ﺔﺽﺮﻋ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻝ
نود
رﺎﻌﺵإ
.
نﺎﻜﺴﻟ
ﺎﻜﺱﻻأ
ياوﺎهو
مﺪﻋ
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻖﺼﻠﻡ
UPS
.
لﺎﺼﺕﻻا
ﻢﻗﺮﻝﺎﺑ
٢٤٤٥
-
٣٤٠
-
٨٠٠
-
١
لﻮﺼﺤﻠﻝ
ﻰﻠﻋ
ﺪیﺰﻡ
ﻦﻡ
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻝا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻝاو
.
ﺮﻓﻮﺕ
تﺎﻡﺪﺥ
ﺪیﺮﺒﻝا
ﻲﻓ
تﺎیﻻﻮﻝا
ةﺪﺤﺘﻤﻝا
تﺎﻡﺪﺥ
ﻞﻘﻧ
ﺶﻴﻃاﺮﺨﻝا
ﺔﻌﺠﺕﺮﻤﻝا
ًﺎﻧﺎﺠﻡ
قﺎﻔﺕﻻﺎﺑ
ﻊﻡ
عوﺮﻓ
HP
ﻲﻓ
ﺎﻜﺳﻻأ
ياوﺎهو
.
ARWW
ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ