HP LaserJet Enterprise 600 Printer M602 series
HP LaserJet Enterprise 600 Printer M602 series -
بيانات السلامة
أساسيات المنتج
قوائم لوحة التحكم
برامج تعمل على أنظمة تشغيل Windows
استخدام المنتج في Mac
توصيل المنتج بنظام التشغيل Windows
الورق ووسائط الطباعة
خراطيش الطباعة
مهام الطباعة
الإدارة والصيانة
حل المشاكل
مستلزمات وملحقات الطابعة
الخدمة والدعم
مواصفات المنتج
المعلومات التنظيمية
الفهرس
HP LaserJet Enterprise 600 Printer M602 series
>
المعلومات التنظيمية
>
بيانات السلامة
HP LaserJet Enterprise 600 Printer M602 series -
بيانات السلامة
HP LaserJet Enterprise 600 Printer M602 series > بيانات السلامة
أساسيات المنتج
مقارنة المنتج
طرازات HP LaserJet Enterprise 600 M601
طرازات HP LaserJet Enterprise 600 M602
طرازات HP LaserJet Enterprise 600 M603
ميزات بيئية
ميزات الوصول
عرض المنتج
منظر أمامي
عرض الجزء الخلفي
منافذ التوصيل
مكان الرقم التسلسلي ورقم الطراز
قوائم لوحة التحكم
تخطيط لوحة التحكم
قائمة Retrieve Job from USB (استرداد المهمة من الـ USB)
قائمة Retrieve Job from Device Memory (استرداد المهمة من ذاكرة الجهاز)
قائمة Supplies (المستلزمات)
قائمة Trays (الأدراج)
قائمة Administration (إدارة)
قائمة Reports (تقارير)
قائمة General Settings (الإعدادات العامة)
قائمة Retrieve From USB Settings (الاسترداد من إعداد الـ USB)
قائمة General Print Settings (إعدادات الطباعة العامة)
قائمة Default Print Options (خيارات الطباعة الافتراضية)
قائمة Display Settings (إعدادات العرض)
قائمة Manage Supplies (إدارة المستلزمات)
قائمة Manage Trays (إدارة الأدراج)
قائمة Stapler/Stacker Settings (إعدادات وحدة التدبيس/وحدة التجميع)
قائمة Multi-Bin Mailbox Settings (إعدادات صندوق البريد متعدد الحاويات)
قائمة Network Settings (إعدادات الشبكة)
قائمة Troubleshooting (استكشاف الأخطاء وإصلاحها)
قائمة Device Maintenance (صيانة الجهاز)
قائمة Backup/Restore (النسخ الاحتياطي/الاستعادة)
قائمة Calibrate/Cleaning (المعايرة/التنظيف)
قائمة USB Firmware Upgrade (ترقية البرنامج الثابت بواسطة USB)
قائمة Service (الخدمة)
برامج تعمل على أنظمة تشغيل Windows
برامج تشغيل الطابعة وأنظمة التشغيل المعتمدة لنظام التشغيل Windows
حدد برنامج تشغيل الطابعة المناسب لـ Windows
HP برنامج تشغيل الطباعة الموحد (UPD)
أوضاع تثبيت برنامج تشغيل الطباعة الموحد (UPD)
تغيير إعدادات مهمة الطباعة في Windows
أسبقية إعدادات الطباعة
تغيير إعدادات كافة مهام الطباعة حتى يتم إغلاق البرنامج
تغيير الإعدادات الافتراضية لجميع مهام الطباعة
تغيير إعدادات تكوين المنتج
إزالة برنامج تشغيل الطابعة من نظام التشغيل Windows
الأدوات المساعدة المعتمدة في Windows
HP Web Jetadmin
ملقم ويب المضمن لـ HP
HP ePrint
برامج لأنظمة التشغيل الأخرى
استخدام المنتج في Mac
برنامج لـ Mac
برامج تشغيل الطابعة وأنظمة التشغيل المعتمدة لنظام التشغيل Mac
تثبيت برنامج لأنظمة تشغيل Mac
تثبيت برنامج لأجهزة الكمبيوتر Mac المتصلة مباشرة بالمنتج
تثبيت برنامج لأجهزة Mac على شبكة سلكية
تكوين عنوان IP
تثبيت البرامج
إزالة برنامج تشغيل الطابعة من أنظمة التشغيل Mac
أولوية إعدادات الطباعة في Mac
تغيير إعدادات برامج تشغيل الطابعات في Mac
تغيير إعدادات كافة مهام الطباعة حتى يتم إغلاق البرنامج
تغيير الإعدادات الافتراضية لكافة مهام الطباعة
تغيير إعدادات تكوين المنتج
برنامج لأجهزة الكمبيوتر Mac
HP Utility (أداة HP المساعدة) لنظام التشغيل MAC
فتح HP Printer Utility (أداة طابعة HP المساعدة)
ميزات أداة HP المساعدة
الأدوات المساعدة المعتمدة في نظام التشغيل Mac
ملقم ويب المضمن لـ HP
HP ePrint
AirPrint
مهام الطباعة الأساسية في Mac
إلغاء مهمة طباعة في Mac
تغيير حجم الورق ونوعه مع Mac
تغيير حجم المستندات أو الطباعة على حجم ورق مخصص في Mac
إنشاء الإعدادات المسبقة للطباعة في Mac واستخدامها
طباعة صفحة غلاف في Mac
استخدام العلامات المائية في Mac
طباعة صفحات متعددة على ورقة واحدة في Mac
الطباعة على وجهي الصفحة (الطباعة المزدوجة) في Mac
تخزين المهام في Mac
حل المشاكل التي تحدث في Mac
توصيل المنتج بنظام التشغيل Windows
إخلاء مسئولية مشاركة الطابعة
الاتصال بواسطة USB
التثبيت من القرص المضغوط
الاتصال بشبكة باستخدام نظام التشغيل Windows
بروتوكولات الشبكات المعتمدة
تثبيت المنتج على شبكة سلكية باستخدام نظام التشغيل Windows
تكوين عنوان IP
تثبيت البرامج
تكوين إعدادات الشبكة باستخدام نظام التشغيل Windows
عرض إعدادات الشبكة أو تغييرها
تعيين كلمة مرور الشبكة أو تغييرها
تكوين معلمات TCP/IP IPv4 يدوياً من لوحة التحكم
تكوين معلمات IPv6 TCP/IP يدوياً من لوحة التحكم
إعدادات سرعة الارتباط والطباعة المزدوجة
الورق ووسائط الطباعة
فهم استخدام الورق
إرشادات للورق الخاص
تغيير برنامج تشغيل الطابعة ليتوافق مع حجم الورق ونوعه في نظام التشغيل Windows
أحجام الورق المعتمدة
أنواع الورق المعتمدة
أنواع الورق المعتمدة لخيارات الإدخال
أنواع الورق المعتمدة لخيارات الإخراج
سعة الدرج والحاوية
تحميل أدراج الورق
تحميل الدرج ١
تحميل الدرج ٢ أو درج اختياري سعة ٥٠٠ ورقة
تحميل درج اختياري سعة ١٥٠٠ ورقة
اتجاه الورق لتحميل الأدراج
تحميل الورق ذي الرأسية، أو المطبوع مسبقاً أو المثقوب مسبقاً
تحميل الأظرف
تكوين الأدراج
تكوين درج عند تحميل الورق
تكوين درج يتوافق مع إعدادات مهمة الطباعة
تكوين درج من لوحة التحكم
تحديد حاوية إخراج
الطباعة إلى حاوية الإخراج العلوية (القياسية)
الطباعة إلى حاوية الإخراج الخلفية
الطباعة إلى وحدة التجميع أو وحدة التدبيس/التجميع الاختيارية
الطباعة إلى صندوق البريد ذي الخمس حاويات الاختياري
خراطيش الطباعة
معلومات خرطوشة الطباعة
طرق عرض المستلزمات
طرق عرض خرطوشة الطباعة
إدارة خراطيش الطباعة
تغيير إعدادات خراطيش الطباعة
الطباعة لدى بلوغ الخرطوشة نهاية فترة عملها المقدّر
تمكين الخيارات Very Low Settings (إعدادات منخفضة للغاية) أو تعطيلها على لوحة التحكم
الطباعة باستخدام EconoMode (وضع توفير الحبر)
تخزين وإعادة تدوير المستلزمات
إعادة تدوير المستلزمات
تخزين خرطوشة الطباعة
سياسة HP حول خراطيش طباعة ليست من صنع HP
موقع HP على ويب لمكافحة التدليس
إرشادات الاستبدال
استبدال خرطوشة الطباعة
استبدال الدبابيس
تنفيذ صيانة وقائية
إعادة تعيين عداد مجموعة أدوات الصيانة
حل مشكلات خراطيش الطباعة
فحص خراطيش الطباعة
معاينة خرطوشة الطباعة للتحقق من عدم وجود تلف فيها
العيوب المتكررة
طباعة صفحة حالة المستلزمات
تفسير رسائل لوحة التحكم (فقط) للمستلزمات
مهام الطباعة
إلغاء مهمة طباعة في Windows
مهام الطباعة الأساسية في Windows
فتح برنامج تشغيل الطابعة باستخدام Windows
الحصول على تعليمات حول أي خيار طباعة باستخدام Windows
تغيير عدد النسخ المطبوعة بواسطة Windows
حفظ إعدادات الطباعة المخصصة لإعادة استخدامها مع Windows
استخدام اختصار طباعة باستخدام Windows
إنشاء اختصارات طباعة
تحسين جودة الطباعة باستخدام Windows
تحديد حجم الصفحة باستخدام Windows
تحديد حجم صفحة مخصص باستخدام Windows
تحديد نوع الورق باستخدام Windows
تحديد درج الورق باستخدام Windows
طباعة على الوجهين (طباعة مزدوجة) باستخدام Windows
الطباعة يدوياً على الوجهين باستخدام Windows
الطباعة تلقائياً على الوجهين باستخدام Windows
طباعة صفحات متعددة لكل ورقة باستخدام Windows
تحديد اتجاه الصفحات باستخدام Windows
استخدام HP ePrint
مهام الطباعة الإضافية في Windows
طباعة على ورق ذي رأسية أو على نماذج مطبوعة مسبقاً باستخدام Windows
طباعة على ورق خاصّ، أو ملصقات، أو ورق شفاف باستخدام نظام التشغيل Windows
طباعة الصفحة الأولى أو الأخيرة على ورق مختلف باستخدام Windows
قياس مستند لملاءمة حجم الورق باستخدام نظام التشغيل Windows
إضافة علامة مائية إلى مستند في Windows
إنشاء كتيّب بواسطة Windows
تحديد خيارات الإخراج باستخدام Windows
تحديد حاوية الإخراج باستخدام Windows
تحديد خيارات التدبيس باستخدام Windows
استخدام ميزات Job Storage (تخزين المهام) في Windows
إنشاء مهمة مخزنة في Windows
طباعة مهمة مخزنة
حذف مهمة مخزنة
تعيين خيارات تخزين المهام في Windows
أطبع نسخة واحدة لاختبارها قبل طباعة كافة النسخ
خزّن مهمة خاصة بشكل مؤقت في المنتج وقم بطبعها في وقت لاحق
أخزّن مهمة بشكل مؤقت في المنتج
أخزّن مهمة بشكل دائم في المنتج
أجعل مهمة مخزنة بشكل دائم خاصة بحيث يتوجب على من يحاول طباعتها أن يوفر رقم تعريف شخصياً
أتلقى إعلام عندما يقوم أحدهم بطباعة مهمة مخزنة
أعيّن اسم المستخدم لمهمة مخزنة
أعيّن اسماً لمهمة مخزنة
طباعة مهام خاصة في Windows
تعيين محاذاة الطباعة على الوجهين
الطباعة الفورية بواسطة USB
الإدارة والصيانة
طباعة صفحات المعلومات
استخدم ملقم ويب المضمّن لـ HP
فتح خادم ويب لـ HP المضمن باستخدام اتصال شبكة
ميزات ملقم ويب المضمن لـ HP
التبويب Information (معلومات)
التبويب General (عام)
التبويب Print (طباعة)
التبويب Troubleshooting (حل المشكلات)
التبويب Security (الأمان)
التبويب HP Web Services (خدمات ويب HP)
التبويب Networking (تشبيك)
قائمة Other Links (ارتباطات أخرى)
استخدام برنامج HP Web Jetadmin
ميزات أمان المنتج
بيانات الأمان
IP Security (أمان IP)
حماية ملقم الويب المضمن لـ HP
دعم التشفير: القرص الثابت عالي الأداء المشفر من HP (طرازات xh فقط)
تأمين المهام المخزّنة
تأمين قوائم لوحة التحكم
إقفال المنسق
الإعدادات الاقتصادية
الطباعة باستخدام EconoMode (وضع توفير الحبر)
أوضاع PowerSave (توفير الطاقة)
تعطيل وضع السكون أو تمكينه
تعيين مؤقت السكون
تعيين جدول السكون
تثبيت أجهزة الذاكرة وأجهزة USB الداخلية
نظرة عامة
تركيب الذاكرة
تركيب ذاكرة في المنتج
تمكين الذاكرة
التدقيق في تركيب وحدة DIMM
تخصيص ذاكرة
تركيب أجهزة USB الداخلية
تنظيف المنتج
تنظيف مسار الورق
تحديثات المنتج
حل المشاكل
Self help (مساعدة ذاتية)
قائمة التحقق لحل المشكلات
العوامل التي تؤثر على أداء المنتج
استعادة الإعدادات الافتراضية للشركة المصنِّعة
تفسير رسائل لوحة التحكم
أنواع رسائل لوحة التحكم
رسائل لوحة التحكم
تتم تغذية الورق بشكل غير صحيح أو يصبح منحشراً
المنتج لا يلتقط الورق
المنتج يلتقط عدة أوراق
منع انحشار الورق
إزالة انحشار الورق
مواقع الانحشار
إزالة الانحشار من مناطق الإخراج
إزالة الانحشار من حاوية الإخراج الخلفية
إزالة الانحشار من وحدة التجميع أو وحدة التدبيس/التجميع الاختيارية
إزالة انحشار الورق من وحدة التجميع أو وحدة التدبيس/التجميع الاختيارية
إزالة انحشار الدبابيس من وحدة التدبيس/التجميع الاختيارية
إزالة الانحشار من صندوق البريد ذي الخمس حاويات الاختياري
إزالة الانحشار بمنطقة وحدة المصهر
إزالة انحشار الورق من وحدة الطباعة على الوجهين الاختيارية
إزالة انحشار الورق من الأدراج
إزالة الانحشار بالدرج ١
إزالة انحشار الورق من الدرج ٢ أو الدرج الاختياري سعة ٥٠٠ ورقة
إزالة الانحشار من الدرج سعة ١٥٠٠ ورقة الاختياري
إزالة الانحشار من وحدة تغذية الأظرف الاختيارية
إزالة الانحشار من منطقتي الغطاء العلوي وخرطوشة الطباعة
تغيير إصلاح انحشار الورق
تحسين جودة الطباعة
أحدد نوع الورق
استخدام الورق الذي يتفق مع مواصفات ورق HP
طباعة صفحة التنظيف
فحص خرطوشة الطباعة
استخدام برنامج تشغيل طابعة يلبي احتياجات الطباعة على أفضل وجه
لا يقوم المنتج بطباعة أية صفحات أو أنه يطبعها ببطء
المنتج لا يطبع
المنتج يطبع ببطء
حلّ مشاكل الطباعة الفورية بواسطة USB
لا تفتح القائمة Retrieve From USB (استرداد من USB) عند إدخال ملحق USB
لا يطبع الملف من ملحق تخزين USB
الملف الذي تود طباعته غير مذكور في القائمة Retrieve From USB (استرداد من USB)
حل مشاكل الاتصال
حل مشاكل الاتصال المباشر
حل مشاكل الشبكة
اتصال فعلي ضعيف
الكمبيوتر يستخدم عنوان IP غير صحيح للمنتج
يتعذر على الكمبيوتر الاتصال بالمنتج
المنتج يستخدم ارتباطًا غير صحيح وإعداداً مزدوجاً للشبكة
قد تُسبَّب برامج جديدة حصول مشاكل في التوافق
قد يكون إعداد الكمبيوتر أو محطة العمل غير صحيح
تم تعطيل المنتج أو أن إعدادات الشبكة الأخرى غير صحيحة
حل مشاكل برنامج المنتج في Windows
لا يوجد برنامج تشغيل طابعة للمنتج ظاهر في مجلد الطابعة
تم عرض رسالة خطأ خلال عملية تثبيت البرنامج
المنتج في الوضع جاهز، ولكن لا تتم أي عملية طباعة
حل مشاكل برنامج المنتج في Mac
برنامج تشغيل الطابعة غير مدرج في لائحة مركز الطباعة
لا يظهر اسم المنتج في قائمة المنتجات في لائحة الطباعة والفاكس
برنامج تشغيل الطابعة لا يقوم بإعداد المنتج المحدد تلقائيًا في لائحة الطباعة والفاكس
لم يتم إرسال مهمة طباعة إلى المنتج المطلوب
عند التوصيل باستخدام كبل USB، لا يظهر المنتج في لائحة الطباعة والفاكس بعد تحديد برنامج التشغيل
إنك تستخدم برنامج تشغيل شامل للطابعة باستخدام اتصال USB
مستلزمات وملحقات الطابعة
طلب شراء القطع والملحقات والمستلزمات
أرقام الأجزاء
ملحقات التعامل مع الورق
الإصلاح الشخصي من قبل العميل
الكابلات وواجهات التوصيل
الخدمة والدعم
بيان الضمان المحدود لشركة Hewlett-Packard
ضمان Premium Protection Warranty من HP: بيان الضمان المحدود لخرطوشة طباعة LaserJet
البيانات المخزنة على خرطوشة الطباعة
اتفاقية ترخيص المستخدم
خدمة ضمان الإصلاح الذاتي من قبل العميل
دعم المستهلك
إعادة تغليف المنتج
مواصفات المنتج
المواصفات المادية
استهلاك الطاقة، والمواصفات الكهربائية، والانبعاثات الصوتية
بيئة التشغيل
المعلومات التنظيمية
قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية FCC
برنامج الإدارة البيئية للمنتج
حماية البيئة
إصدار غاز الأوزون
استهلاك الطاقة
استهلاك الحبر
استخدام الورق
القطع البلاستيكية
مستلزمات الطباعة لـ HP LaserJet
إرشادات الإرجاع وإعادة التدوير
الولايات المتحدة وبورتوريكو
مرتجعات متعددة (أكثر من خرطوشة واحدة)
المرتجعات المفردة
الشحن
لسكان ألاسكا وهاواي
المرتجعات من خارج الولايات المتحدة
الورق
قيود المواد
التخلص من مخلفات الأجهزة من قبل المستخدمين في المنازل الخاصة في الاتحاد الأوروبي
مواد كيميائية
ورقة بيانات أمان المواد MSDS
لمزيد من المعلومات
إعلان التوافق
بيانات السلامة
أمان الليزر
قواعد DOC الكندية
بيان VCCI (اليابان)
إرشادات سلك الطاقة
بيان كابل الطاقة (اليابان)
بيان EMC (الصين)
بيان EMC (كوريا)
بيان EMI (تايوان)
ثبات المنتج
بيان الليزر لفنلندا
بيان GS (المانيا)
جدول المواد (الصين)
القيود المفروضة على بيان "المواد الخطرة" (تركيا)
الفهرس
HP LaserJet Enterprise 600 Printer M602 series
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
қазақ
한글
Lietuvių
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Српски
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
Українська
Tiếng Việt
简体中文